—

 

木皮工艺历史悠远 

溯源至4000年前古埃及

因热带沙漠气候

 木材资源稀缺

在埃及文化中

木皮是权贵和品味的象征

工匠们发明切割木材 

最原始的木皮雏形显现

 

 

千年经典

乘工业革命之风

 

Millennium Classic 

Riding the Winds of the Industrial Revolution

 

19世纪工业革命的兴起

先进机器设备的运行

木皮业在欧洲开始迅速发展起来

自1960年起木皮被广泛推广应用

 

The veneer industry began to develop rapidly in Europe

Veneer has been widely used since 1960

 

 

如古埃及文明一样

红杉树，蕴含丰富的内涵和韵味

其树干高大，横冠宽阔

高达100米，宽达20余米

成长路途道阻且长，绿意盎然可“一手遮天”

 

Sequoia tree, contains rich connotation and charm

The trunk is tall and the crown is broad

 

低调的外观则反衬其内在品质

杉木树龄可达千年以上

质地坚韧、紧致细腻

在抗翘曲开裂等方面，都极为优越。

是目前性能最稳定的木材之一

被广泛运用到家居领域

 

It is one of the most stable woods available

Widely used in home furnishing

 

 

本案主要采用以下乔金斯色板

MY704J20、MY709J20

 MY711J20、SY147J20...

 

以形示人

创造多维形体空间

Stained solid wood

Create multi-dimensional color spaces

 

想要空间丰盈

离不开独具一格的色彩

经工艺形成独有的色调与格栅样式

为居家空间带来别样的体验

 

Breaking the limits of natural wood veneers

Crafted to create unique tones and grille patterns

深与浅的色度融合

宁静致远的空间里

以巧妙的色彩运用

悄无声息结合在一起

 

Use clever colors

Together silently

 

大理石纹路清晰可见

  黑色与灰色相互映衬

低调中带着些许奢华

暖色木质灯光从中显现

 

Understated with a touch of luxury

Warm wooden lights emerge from it

茶室静心

原木温润沁人

朴实无华

 

Tea room meditation

The log is warm and refreshing

一抹亮红色

打破静谧的气氛

注入活水

惊起潭水波澜涟漪

 

Inject living water

Startled the pond water ripples

一抹亮红色

打破静谧的气氛

注入活水

惊起潭水波澜涟漪

 

Inject living water

Startled the pond water ripples